Bøker lest i september 2018

Første boka jeg leste ut i september var Uten en tråd av Jens Bjørneboe. Grunnen til jeg leste denne boka var fordi jeg er med i en lesesirkel og dette var boka som ble valgt. Da boka kom ut ble den forbudt en periode på grunn av eksplisitt innhold. Jeg er motstander av sensur, men jeg vet også at samfunnet hele tiden er i endring og det var annerledes når denne boka kom ut første gang. Nå er det kanskje ikke så mange som ville reagert, men jeg er ikke vant til å lese så mye erotisk litteratur. Jeg kan ikke påstå at jeg er bevandret i porno, men jeg følte at å lese denne boka var litt som å lese en mykpornofilm kanskje? Uansett ble diskusjonen om samfunnet da og nå, og hvordan verden har utviklet seg, spesielt med tanke på hvordan sex fremstilles, en interessant diskusjon.

Neste boka jeg leste var absolutt en helt annen type bok; Bli best med mental trening av Erik Bertrand Larsen. Er ikke sikker på om jeg helt fikk tråden i denne boka; det var mange små historier om de han hadde hjulpet og andre små anekdoter. Siste delen av boka skulle være den som var mer handlingsorientert, men det virket som om hjernen min var litt lei boka på det tidspunktet? Ikke vet jeg, men uansett hva det var kom vi ikke helt overens – noe jeg syns var veldig synd. Så denne er det mulig jeg prøver meg på ved en senere anledning.

 Neste boka brukte jeg en del tid på å lese fordi jeg aldri helt kom inn i historien før på slutten. Mens jeg leste boka var jeg nesten pinlig klar over hvor lite jeg kunne om den franske revolusjonen. Ikke at det egentlig hadde særlig å si for lesingen av selve historien, men bare noe jeg (tydeligvis) hang meg helt opp i. Til tross for dette likte jeg boka godt. Den gav et nytt blikk på dronning Marie Antoinette og jeg fikk for første gang møte på finske Alma Söderhjelm. Begge disse kvinnene har levd og kjempet på sin måte. Siden jeg aldri hadde hørt om Alma før var det hennes historie jeg ble mest nysgjerrig på, selv om vi fikk vite for lite om hennes liv etter min mening. Totalt sett en god historisk roman.

 Når jeg hørte om denne boka fikk jeg lyst til å lese den på grunn av tittelen. Greit nok det, men når jeg endelig fikk lånt den med meg hjem fra biblioteket innså jeg at den var noe annet enn hva jeg innbilte meg. The long way to a small, angry planet av Becky Chambers  er science fiction med romskip, mange ulike arter som lever sammen og en politikk jeg ikke skjønte døyten av de første 80 sidene. Hva jeg syns om boka etter de sidene vet jeg ikke fordi jeg la den fra meg og ikke har noen planer om å fortsette med den. Grunnen til det er at jeg har omtrent ingen interesse for romskip og denne ble rett og slett litt for “spacey” for min del. Heldigvis er jeg nå kommet til det punktet at jeg ikke må lese bøker jeg ikke ønsker og kan dermed legge fra meg bøker som ikke interesserer meg.

Noe jeg alltid vet at jeg liker derimot, er Nemi. Det er så mye gjenkjennbart i stripene til Lise Myhre og det gjør meg glad. Disse bøkene sluker jeg rått når jeg får dem og så angrer jeg alltid på at jeg ikke tok meg mer tid til å nyte dem.

Bøker lest i august

August var måneden jeg startet min nye jobb, noe som gav meg mindre lesetid. Likevel rakk jeg å lese fire romaner og en tegneserie.

Første boka jeg leste var Ivanhoe av Walter Scott. En gammel bok som jeg ikke kom helt overens med, mye på grunn av skrivestilen – den var litt uvant for meg.

Andre og tredje boka jeg leste handlet om klimaendringer i ulike former. Blå av Maja Lunde og Bouvetøya 2052 av Lars Mæhle.

Fjerde boka jeg leste fikk jeg tilsendt av forfatteren. Der ingen finn oss av Mathias Nyhagen Asplund var en tynn bok som satte spor.

Tegneserien jeg leste var Nemi: farlig farvann 🙂

Bøker lest i juli

Leah on the offbeat av Becky Albertalli. For noen år siden leste jeg Simon vs. the homo sapiens agenda av samme forfatter, og jeg husker at jeg likte boka veldig godt. Kan like gjerne innrømme at jeg ikke husker karakteren Leah fra den boka, men det gjorde ingenting. Hun er en verdig hovedperson som var artig å lese om. Jeg koste meg masse med denne boka og kommer nok til å lese mer som den forfatteren gir ut.

Fyrvokterens døtre av Jean E Pendziwol. Familie, urokråke, hemmeligheter og sammenhenger. Dette er det jeg ofte ville kategorisert som en «god bok» fordi den har en varm og god tone i bunnen med masse drama og forviklinger på overflaten. Hovedpersonene Morgan og Elizabeth har sine karakteristikker, og de passer godt sammen. Vi får innblikk en liten del av liten til hver av dem siden de forteller hver sine kapitler.

Isla og den store kjærligheten av Stephanie Perkins. Søtsuppe av en annen verden, men jeg elsker den typen bøker om jeg skal på stranda eller bare ligge ute i sola og kose meg. Da vil jeg ha lett underholdning med en dæsj romantikk. I denne boka er det ganske mye mer enn en liten dæsj med kjærlighet, men den er herlig og på de fleste måter ganske ukomplisert. Akkurat det som passer i sola.

Doctor Who: Revolutions of terror. Tegneserier er ikke det jeg leser mest av. Jeg har heller ikke sett Doctor Who selv om jeg er blitt anbefalt det mange ganger. Forrige gang jeg sjekket Netflix var ikke alle sesongene der så det burde de gjøre noe med ? jeg kan jo ikke starte en serie midt i? Burde nok også finne ut av om jeg skal starte med den nye eller den gamle serien. Uansett, jeg vil veldig gjerne lese mer av denne tegneserien!

Libromancer av Jim C Hines. Hva gjør jeg når jeg er på besøk hos ei venninne og ikke har med egen bok? Finner en i bokhylla hennes selvfølgelig! Dette er første bok i en serie; det er magi, bibliotek, bibliotekarer (den magiske varianten), ulike overnaturlige vesener og masse action. Mange ting jeg elsker med andre ord. Spesielt godt likte jeg magien i denne boka, jeg har aldri hørt om lignende magi.

The influential mind av Tali Sharot. En bok jeg så må lese flere ganger (så jeg må nok kjøpe denne). Jeg liker ikke tanken på å manipulere andre, men å forstå hvorfor folk reagerer som de gjør i mange tilfeller er absolutt veldig interessant. Jeg hadde en del aha-momenter; det er så mye jeg ikke tenker over, men når jeg leser det ble jeg en del overrasket over hvor korrekt det føltes.

Hunden frå Baskerville av Sir Arthur Conan Doyle. En kollega på jobb anbefalte denne når jeg var på jakt etter historisk roman for ungdom. Jeg har kommet til at jeg nok ikke ville kalt den det. En kriminalroman derimot, virker mer riktig. Det var en god historie som fløt lett. Det var en ting som irriterte meg litt med denne og det var jeg ikke følte at jeg fikk all informasjonen og nå sitter jeg og lurer på om det er fordi jeg lever i en annen tid enn når boken er skrevet.

Nemi: Skumle damen av Lise Myhre. Elsker Nemi! mer er det ikke å si.

Vanens makt av Charles Duhigg. Nok en bok jeg må lese flere ganger. Her var det mye informasjon på ett sted, men heldigvis var det greit forklart. Så nå må jeg bare klare å huske og lære meg all informasjonen. Å kunne endre vaner og å kunne se hvilke triggere en del vaner har kan være en stor fordel siden så mye av livet handler om vaner.

Den siste boka jeg ble ferdig med i juli har jeg ikke noe bilde av, men det var 80/20 prinsippet av Richard Koch. Dette ble ikke en ny favoritt, så selv om den var ok er det ikke noe jeg kommer til å lese om igjen.

Har du lest noen bøker i juli? (og hva syns du om dem?)

Januarlesing

Januar har vært en litt rar lesemåned for meg. Eller, ikke så veldig ulike de forrige månedene, heller ulike sånn jeg var for noen år tilbake. Noe som jeg tenker er helt naturlig. De fleste av oss endrer oss jo litt etter litt, ofte så lite av gangen at vi ikke engang legger merke til det selv. Andre ganger er endringene litt mer drastiske.

Det siste året har jeg sett stadig mer på YouTube og ulike folk jeg følger der. Jeg har også lest mer blogger de siste årene enn jeg sikkert nesten har gjort resten av livet til sammen. Ganske naturlig; jeg vokste tross alt opp uten internett når jeg var liten. Noe som er en rar tanke nå siden jeg føler jeg er avhenging av internett og alt en kan finne der. Føler du også at du er avhengig av internett til tider?

Bøker, og da spesielt romaner, har jeg lest masse av hele livet. Det er noe jeg fremdeles gjør, men i mye mindre grad det siste året enn hva jeg har gjort før. På den annen side leser jeg nå stadig mer faglitteratur på ulike områder – og det er så mye spennende og interessant som finnes!

Jeg visste jeg hadde lest mindre enn det jeg ofte gjør i januar, men ble likevel overrasket over resultatet.

I januar leste jeg to romaner og litt i en fagbok. Det var det. Heldigvis var det to romaner jeg likte veldig godt, så det var et pluss.

Leste du noe du likte i januar?

#bøker #boktips #bokanbefaling #bok #spenning #fantasy #lesing #lesetips

Bøker og penger

Jeg vet ikke når jeg startet å lese bøker, men når jeg først startet stoppet jeg liksom aldri. Joda, jeg har hatt noen år her og der hvor jeg ikke leste like mye – ofte på grunn av studier, men jeg har aldri stoppet helt opp.

Bokhyllene mine er nesten fulle av bøker; stort sett romaner. Bøkene har jeg fått tak i på ulikt vis; gaver, loppemarked, boksalg på biblioteket, bytte og bokhandel på både nett og fysisk. Det er ulike typer bøker; fagbøker, biografier, historie, fantasy, samtidsromaner, ungdomsbøker, barnebøker, klassikere og historiske romaner.

Stua er stedet hvor jeg har flesteparten av bøkene min. Bøker jeg har lest fyller en hylle, mens to andre er ganske fulle av bøker jeg ikke enda har lest. Skulle kanskje tro at jeg ville fokusere på å lese ut disse før jeg kjøpte flere? Dette er noe jeg er blitt flinkere til det siste året; jeg leser to bøker fra bokhylla før jeg får lov av meg selv til å kjøpe en ny bok. Jeg kommer med andre ord ikke til å gå tom for bøker å lese med det første.

Helt siden jeg var liten har jeg brukt mitt lokale folkebibliotek flittig. Jeg husker fremdeles rekorden jeg hadde på antall bøker lånt med hjem på en gang: hele 36 stykker! Så vidt jeg husker så var det sommerstengt i et par uker og jeg ville være sikker på at jeg ikke kom til å slippe opp for lesestoff…

Noen ganger har jeg tenkt over; hva om jeg skulle kjøpt alle bøkene jeg har lest i løpet av livet. Ikke at jeg har en liste på hvor mange bøker jeg har lest i løpet av livet, men jeg vet det er mange. I flere år har jeg skrevet opp bøkene jeg har lest og de siste fem årene har jeg totalt sett lest 480 bøker. Det er nesten 100 bøker i året!

Bøkene har selvfølgelig litt variende pris, men om jeg regner med at gjennomsnittsboken har en pris på kr 250; ville jeg de siste fem årene brukt kr 120.000 på bøker. Det er kr 24.000 i året. Takk og pris for folkebibliotek som gir meg mulighet til å utforske bøkenes verden uten å bli blakk.

Et interessant regnestykke (syns i alle fall jeg) kunne vært om jeg visste hvor mange bøker jeg hadde lest i løpet av livet og så regnet et snittpris og fått et tall på hvor stort verdi min lesing ville hatt i løpet av livet. Barnebøker er nok ofte billigere, men så leste jeg flere av dem fordi de var kortere, så jeg er ikke sikker på om totalen ville vært så mye mindre.

Et tenkt regnestykke: 100 bøker i året siden jeg var fem år. Kr 200 pr bok. 100*29*200=580.000. Det er mye penger!

Har du noen gang tenkt over hvor mange bøker du har lest i løpet av livet? (og ikke minst; hvor mye det totalt ville kostet om du hadde kjøpt alle sammen?)

#bøker #penger #privatøkonomi #personligøkonomi #bok #bibliotek #folkebibliotek

Bøker lest i august

Helt siden jeg var liten har jeg elsket historier. Jeg har vært i utallige land rundt om i verden, jeg har reist under vann, jeg har vært ute i universet og jeg har vært på planeter som eksisterer i vår verden. Jeg har reist tilbake i tid, jeg har vært andre personer, jeg har vært verdensmester, jeg har vært en kjempesuksess, jeg har vært fortapt og ensom. Jeg har vært nesten alle du kan tenke deg og sett mer enn mange kan forestille seg.

For meg er det helt naturlig å lese bøker, det er noe jeg har gjort nesten hele livet. Jeg føler at det mangler noe om jeg ikke får lest på mange dager, at en liten del av meg mangler. I august har jeg vært hel; totalt sett har jeg lest fem romaner og en fagbok.

Denne boken kjøpte jeg for en stund siden, men har ikke rukket å lese før nå. Det er high fantasy med demoner og magi. Den har flere fortellere og er nesten 500 sider. Children of fire er første boka i serien Chaos born og jeg må kjøpt de neste bøkene så jeg kan lese mer av den serien fordi den fascinerte meg.

Dette er første (Ink and bone) og andre (Paper and fire) bok i serien The great library (jeg leser på tredje bok (Ash and quill) nå). Jeg kjøpte inn første og andre bok samtidig fordi jeg hørte ikke om den før etter at andre bok var kommet ut. Serien er basert på at biblioteket i Alexandria aldri brant ned til grunnen, og dette biblioteket sitter dermed med all kunnskapen og velger også hva alle får tilgang til. Det har gjort at svartebørsen for bøker er stor industri. Premisset for boka gjorde at jeg bare måtte ha serien og jeg ventet til tredje boka kom ut før jeg kjøpte den også så jeg kunne lese de sammen. Når så tredje bok kom ut og jeg begynte å lese fant jeg ut at det som skulle være en trilogi er blitt utvidet til en fem-bok serie. Noe som gjorde meg irritert og fornøyd på en gang. Jeg elsket de to første bøkene, og så langt er tredje boka like bra!

Denne boka leste jeg fordi det finnes en bok (i flere utgaver) med tittelen “1001 bøker du må lese før du dør”, hvor jeg har satt meg som mål å lese et par av forslagene fra den boka hvert år. Så nå har jeg lest en bok av Graham Greene, ikke noe jeg kommer til å gjøre igjen med det første da det ikke var helt min stil.

Jeg syns alltid det er inspirerende å lese om folk som har fått det til innen sitt felt, men denne boka gav meg dessverre ikke så veldig mye inspirasjon til tross for alle personene som er intervjuet.

Blodets hevnere er andre boka i serien Nattjegerne. Jeg leste første boka (Blodets galskap) for et par år siden når den kom ut og har ventet på denne boka siden den gang. Den var verdt å vente på! Jeg håper bare at ventetiden til bok tre blir noe kortere.

Jeg har startet på et par andre bøker, men de er jeg ikke ferdig med enda – så de har jeg ikke gjort meg opp en ferdig mening om enda.

Hvilke bøker leste du i august, og har du lest noe av bøkene jeg nevner her?

#bøker #anbefaling #boktips #bokanbefaling

Født til å løpe

Jeg løpte mye som barn, men i voksen alder – nei. Hvorfor ikke, når vi mennesker er som skapet for løping? Jeg har nettopp lest ut en bok og føler meg inspirert. Boken jeg leste var Født til å løpe* av Christopher McDougall. Jeg mener ikke at jeg går ut med en gang å løper, til det er jeg for komfortabel i sofaen (og dessuten regner det).

Man slutter ikke å løpe fordi man blir gammel.

Man blir gammel fordi man slutter å løpe.

Dette er ikke første boken jeg leser om løping og selv om jeg ikke har gjort mye av det selv, har jeg en følelse av at det ikke blir siste boken jeg leser om det temaet.

Løping er egentlig bare en raskere versjon av noe jeg allerede elsker å gjøre: gå tur. Når jeg får riktig rytme på gåturene mine kunne jeg gått i timesvis uten et eneste stopp, bortsett fra å spise og drikke litt om det var nødvendig. Så vidt jeg forstår har de som løper maraton og lignende lange løp litt samme følelsen, bortsett fra at de løper istedefor å gå.

Det var noe med boken som ressonerte veldig godt med meg uten at jeg kan sette fingeren på en spesifikk ting. Mest sannsynlig var det hele boken og alle de ulike historiene i den. Det er spenning, det er faktaopplysninger, det er menneskets evolusjon, det er ulike mennesker og det er kjærlighet til løping fordi det gir noe helt spesielt. Måten løping skrives om gjør at jeg får lyst til å kjenne på den følelsen selv. Jeg kommer aldri til å løpe så langt, men det er heller ikke poenget, poenget er å kjenne på følelsen av at alt er riktig mens du flyter over stiene og veiene du løper og at det er det eneste som betyr noe.

Jeg har hatt denne boken stående i bokhyllen min i flere år og innser at jeg burde lest den for flere år siden. Da kunne jeg allrede nå ha rukket å kose meg med boken flere ganger allerede (ja, jeg kommer til å lese denne boken på nytt, det er det ingen tvil om). Noen bøker gjør noe med meg, og denne var av den inspirerende varianten.

For noen år siden ønsket jeg meg bedre kondis (det gjør jeg fremdeles), noe som gjorde at jeg prøvde meg forsiktig med litt jogging. Det var ikke så ofte det skjedde, men en gang i blant bare klaffet alt uten at jeg følte jeg døde av å ikke fikk puste. Det er følelsen jeg har lyst til å få igjen, den følelsen av at alt bare klaffer – for det er en helt fantastisk følelse. Det er også en følelse jeg ikke har tenkt på på lenge, så det var godt å lese en bok som minte meg på den følelsen igjen.

//reklamelink

Valg og en utfordring

Av alle bøkene jeg har i bokhyllene mine, har jeg flere uleste bøker enn leste bøker.


Ett av målene i år er dermed å lese bøker fra bokhyllen, noe som er et veldig bra mål etter min mening. Utfordringen er jo hvilke bøker jeg skal velge når jeg har så mange av dem. For øyeblikket har jeg 252 (!) uleste bøker. Av disse er det 20 av dem som hører til serier som jeg ønsker å lese i riktig rekkefølge.

Så langt i år har jeg lest 20 bøker. Siden jeg leser ganske raskt er dette et lavt tall til meg å være, men siden jeg studerer deltid ved siden av full jobb, er det et veldig bra tall. Av disse 20 bøkene jeg har lest så langt i år hele 9 stykker vært fra bokhyllen min. Så denne prosenten er veldig mye høyere i år enn den har vært i tidligere år.

Et langsiktig mål er jo å få lest alle bøkene jeg har i bokhyllen min, men som dere skjønner kommer det til å ta litt tid (rettere sagt: mange år). Valgmulighetene er mange, og jeg blir noen ganger stående lenge, veldig lenge, foran bokhyllene for å prøve å velge en bok jeg ønsker å lese.

Hjelp meg å velge en bok å lese ved å skrive et tall mellom 1 og 252 i kommentarfeltet (og var tallet du valgte helt tilfeldig eller er det et lykketall for deg?)

Innrømmelse fra en bokleser – som ønsker litt hjelp…

Jeg leser en god del bøker; for de som kjenner meg er ikke det akkurat en nyhet. Jeg har bokhyller fulle av bøker: bøker jeg har lest, bøker jeg ikke har lest, bøker jeg har lyst til å lese, bøker jeg ikke er så interessert i og bøker jeg har lyst til å lese om igjen.


Jeg har også vært på biblioteket og lånt bøker hele livet, så det har også utvidet mulighetene mine for å lese bøker. Utfordringen er ofte når jeg skal velge en ny bok å lese; hva ønsker jeg å lese akkurat nå?

Mange ganger “glemmer” jeg litt at jeg har så mange bøker i min egen bokhylle, selv om de er i stuen min og jeg kan se de hele tiden. Bøker jeg låner fra biblioteket har jo en dato de må leveres tilbake innen, så ofte prioriterer jeg å lese bibliotekbøker. Det gjør jo at bøkene som står i bokhyllen min ikke blir lest. Eller, de blir jo lest, det tar bare ekstremt lang tid før jeg får suset meg til det. Derfor har jeg de siste par månedene gjort et forsøk på å lese bøker fra min egen bokhylle. Det har gått veldig bra. Totalt sett har jeg så langt i år lest 8 bøker fra bokhyllen min. Utrolig, men sant.

Luksusproblemet med så mange bøker å velge mellom er jo at jeg bruker lang tid på å velge meg en ny bok å lese når jeg har lest ut en bok. En skulle tro det var en overdrivelse, men nå har jeg lurt i et par dager på hvilken bok jeg skal begynne på!

Når jeg var yngre hadde jeg ofte en bunke med bøker fra biblioteket og så leste jeg de bare i den rekkefølgen de stod. Nå er jeg både mer rådvill og bestemt i samme moment enn det jeg var før. Jeg vet jeg vil lese en av bøkene fra bokhyllen min, men klarer ikke å bestemme meg for hvilken av dem. Når jeg kan telle til minst femti bøker i bokhyllen min jeg har lyst til å lese, men klarer ikke å velge hvilken jeg skal begynne med, ja da har jeg en utfordring.

Nå har jeg i det minste klart å snevre det inn til “bare” de 13 bøkene fra bokhyllen jeg har mest lyst til å lese akkurat nå. Spørsmålet blir jo hvilken av dem jeg endre opp med å lese nå?

Hvilken bok skal jeg lese nå?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
pollcode.com free polls

Bokserier

Bøker har jeg lest helt siden jeg var liten; men jeg var flinkere til å lese ferdig seriene da enn det jeg er nå.

Jeg var en periodeleser; for meg betydde det at jeg holdt meg til en sjanger av gangen. Nå leser jeg mer variert: fantasy, ungdomsbøker, steampunk, science fiction, vanlige romaner, romantikk, fagbøker. Av disse så er det spesielt fantasy og steampunk som er i serier. Det gjør at jeg kan dykke ned i det universet litt lenger, og det koser jeg meg med.

Noen ganger slutter jeg å lese en serie etter første boken, mens andre ganger leser jeg flere av bøkene i serien før det plutselig blir stopp. Grunnene til at jeg stopper serier midt i kan ha flere årsaker:

  • det er ikke gitt ut flere bøker i serien
  • neste bok i serien var utlånt fra biblioteket når jeg ønsket å lese den
  • neste bok i serien var ikke i bokhyllen min og jeg må kjøpe den før jeg kan lese den
  • forlaget har ikke oversatt neste bok i serien – dette punktet kan ha flere årsaker:
    • neste bok i serien er ikke utkommet; eller nylig utkommet
    • salget av forrige bok var så dårlig at de ikke oversetter resten av serien
  • jeg likte ikke serien så godt

Om jeg har begynt å lese en bokserie på enten norsk eller engelsk ønsker jeg stort sett å fortsette å lese resten av serien på samme språk. Grunnen til det er fordi det hender de oversetter navn (og forvirrer meg: hallo Harry Potter!!), men også fordi jeg føler at det blir noe helt annet. Det siste kan virke snålt, men det gir meg en annen følelse; spesielt om jeg forsøker å fortsette en serie på et annet språk enn jeg startet serien.

Dessuten, om jeg venter for lenge på å lese neste bok i serien, glemmer jeg ofte hva som skjedde på slutten av forrige bok, så det gjør meg også forvirret. (og jeg misliker å være forvirret, så jeg vil gjerne unngå det)

Likevel, det som irriterer meg mest er når forlagene ikke oversetter hele serien av en bok. At det tar en stund mellom hver bok i serie som gis ut er veldig forståelig, det tar tid å oversette bøker (og alle andre ting vil jeg tro). For min del føles det utilgivelig å ikke oversette hele serien når de har begynt; jeg føler at de snyter meg for en opplevelse, og at de ikke tar meg som leser og kjøper/låner av deres bøker på alvor, jeg føler at de ikke tar hverken meg eller bokserien seriøst. Jeg mener – jeg investerer tid og følelser og energi i bøkene jeg leser, og så blir jeg frarøvet følelsen av å fullføre noe, å føle at jeg mangler noe.

Dermed; om jeg skulle ønske meg noe av forlagene (bortsett fra kanskje å få jobbe i et forlag – det høres interessant og spennende ut) så ville det være et løfte (med gjennomføringsevne!!) om at når de begynner å oversette en serie, så skal de fullføre det (uavhengig salg). Jeg skjønner jo at forlagene skal tjene penger, men jeg som leser ønsker å bli tatt på alvor!

Hvordan føler du om bokserier – bryr du deg om hele oversettes, eller leser du ikke serier og bryr deg dermed ikke?